🇫🇷 FR

Je me suis cachée là : à la lisière de l’eau et de la lumière, invisible au monde. Je m’y suis dissoute, effacée. C’était mon refuge, ma source. C’est aussi là, dans ce silence bleu, là où l’eau touche la lumière que j’ai trouvé la ressource nécessaire pour retrouver le chemin du vivant.

🇬🇧 EN

I hid there, at the edge of water and light, invisible to the world. I dissolved there, faded away. It was my refuge, my source. It is also there, in that blue silence, where water touches light, that I found the resource I needed to find my way back to the living.