RE-LUIRE

🇫🇷 FR

La route se dessine et la lumière entame son va-et-vient librement comme un flot discret qui me fait doucement briller. J’apprends à lâcher prise, à l’accueillir, à la laisser circuler en moi sans résistance, à me laisser toucher sans me dérober, jusqu’à pouvoir me l’approprier vraiment. Alors, naturellement, elle se réfléchit, se déploie, revient, danse, comme un souffle vivant.

🇬🇧 EN

The path unfolds and the light freely flows back and forth like a discreet stream making me gently glow. I learn to let go, to welcome it, to let it circulate within me without resistance, to let myself be touched without fleeing, until I can truly make it my own. Then, naturally, it reflects, unfolds, returns, dances — like a living breath.​​​​​​​