🇬🇧 EN

Salty fold, hint of iodine — the oyster reveals itself like a delicate, pearly flower.

Its shell opens slowly, gently, like an inner path,

where I dare to reveal both strength and vulnerability, protected yet open to the world.

The eye drifts between shell and petal, between mineral force and inner softness.

This work is part of the series « The Ball of Almost-Flowers. »

🇫🇷 FR

Pli salé, éclat d’iode, l’huître se dévoile comme une fleur nacrée et délicate.

La coquille s’ouvre lentement, se montre avec douceur — comme un cheminement intérieur,
où je ose révéler ma force et ma fragilité, à la fois protégées et ouvertes au monde.

Le regard dérive entre coquillage et corolle, entre force minérale et douceur intérieure.

Cette oeuvre fait partie de la série « Le Bal des Presque-Fleurs ».