My Space 5

„Sie weiß es. Ich sehe es an ihrem Blick.“

Etwas liegt über dem Sichtbaren. Sie kennt das Gefilterte, das Unechte und dennoch geht sie immer wieder hinein.

Zwischen Reiz und Antwort liegt ihr stiller Raum.
Wie frei ein Gedanke ist, zeigt sich erst dort.

Meinungsfreiheit bedeutet sprechen zu dürfen. Freie Meinungsbildung bedeutet, den eigenen Gedanken überhaupt noch als eigenen erkennen zu können.

Das Werk beschreibt keinen Widerstand im Außen, sondern eine stille Gegenbewegung im Inneren. Zwischen Reiz und Reaktion entsteht ein persönlicher Raum. Dort entscheidet sich, was übernommen wird.

——-
My Space 5

"She knows it. I can see it in her eyes."

Something lies above the visible. She knows the filtered, the unreal and yet she keeps going back into it.

Between stimulus and response lies her silent space.
Only there does it become clear how free a thought is.

Freedom of opinion means being allowed to speak. Freedom of expression means being able to recognise your own thoughts as your own.

The work does not describe resistance on the outside, but a silent countermovement on the inside. A personal space is created between stimulus and reaction. This is where it is decided what is adopted - and what is not.