My habit when painting en plein air is to simplify shapes and patterns in the landscape to a level of near abstraction. I sometimes improvise enhancements to local color but try to always remain true to the light and dark values of the scene I am painting.