Contradictions

EN:
I have fallen way to often into the trap of a standard classification:
- what is round shouldn't have angles;
- what is sweet shouldn't taste salty;
- one can either be disciplined or a fan of the free flow, not both.

So, what if I don't want to make a decision or let myself be restricted by standards?
Then I guess I will have to find a way to bring two such theoretical contradictions together.
Which is not so difficult after all, once one stops claiming otherwise to oneself.

This is the theme I dealt with by working on Contradictions - who says that an accurately drawn image, defined by clear geometric shapes, does not go well together with an uncontrolled explosion of color?
I don't. Not anymore.

Note:
Please mind that the price of the piece does not cover the transport costs.

DE:
Ich bin viel zu oft in die Falle eines Standard-Schemas gefallen:
- was rund ist, soll nicht eckig wirken;
- was süss ist, soll nicht salzig schmecken;
- man kann entweder diszipliniert oder ein Anhänger des freien Flows sein.

Und wenn ich mich doch nicht entscheiden bzw. einschränken lassen möchte?
Dann muss ich einen Weg finden, zwei solche theoretische Widersprüche zusammen zu bringen.
Was gar nicht so schwer fällt, sobald man aufhört, sich gegenüber das Gegenteil zu behaupten.
Mit diesem Thema habe ich mich bei Contradictions auseinandergesetzt - wer sagt, dass ein akkurat gezeichnetes und durch klare geometrische Formen definiertes Bild nicht mit einer undefinierten Farbenexplosion zusammenpasst?
Ich, nicht mehr.

Anmerkung:
Bitte beachten Sie, dass im Kunststückpreis der Transport nicht enthalten ist.