Hằng Hằng

Phu Quoc Dog, 2026

Hằng Hằng

aluminum

42 x 54 cm (framed) (16.54 x 21.26 in)

Theatre of The Untranslatable / Théâtre de l'Intraduisible, 2025

Hằng Hằng

blueprint on paper

41.5 x 119 cm (framed) (16.34 x 46.85 in)

Theatre of The Untranslatable / Théâtre de l'Intraduisible, 2025

Hằng Hằng

blueprint on paper

34.5 x 42.1 x 2 cm (framed) (13.58 x 16.57 x 0.79 in)

About the artist

Hằng Hằng

Vietnamese

b. 1995

Hằng Hằng (b. 1995, Hanoi) is a visual artist, performance maker, and scenographer working between Vietnam and Europe. She holds a master’s degree in scenography from École des Arts Décoratifs, Paris. Her work reexamines micro-histories and family narratives through sensual memory. Positioned at the intersection of narrative turbulence, Hằng Hằng explores the impossibility of translation. Navigating between documentary and imagined landscapes, she creates immersive spaces where reality, dreams, and magic converge.

Hằng Hằng is the founder of the Phú Lãng Sa Collective, a community of emerging Vietnamese artists based in Europe. In 2025, she was awarded the Dogma Prize, under the mentorship of Bill Nguyễn (Nguyen Art Foundation), and presented her first solo exhibition at Galerie BAO (Paris). Her work has also been shown at the Setouchi Triennale at the Kagawa Museum (Takamatsu), the Linden Museum (Stuttgart), POUSH (Aubervilliers), as well as at Documenta 15 (Kassel), within the “Emerging Artists” program of the Nhà Sàn Collective in Hanoi.

In 2023, she took part in Common Stories, a mobile laboratory exploring diversity in European performing arts, held at MC93 (Bobigny), Riksteatern (Stockholm), D-Caf (Cairo), and Alkantara (Lisbon). In 2024 and 2025, she is developing her theatrical performance Carrée Arrondi at MC93 (Bobigny), A-Turma (Porto), DOC (Paris), and Kunstencentrum BUDA (Kortrijk).