Sie trägt ihr Gesicht hinter einer Schicht aus Licht und Stille.

In dieser vierten Arbeit der Serie „MySpace“ setze ich mich mit der Grenze zwischen Mensch und digitaler Projektion auseinander. Ein seitliches Porträt verwandelt sich in eine Maske, vertraut und fremd zugleich.
Wie viel bleibt vom „Ich“ zwischen Sichtbarkeit und Verbergen noch übrig, und wie viel löst sich bereits in Pixel, Code und Spiegelungen auf? Das Gesicht erscheint mir wie ein Echo – zwischen Mensch und Maske, sichtbar und doch entrückt.
———
She wears her colours behind a layer of light and silence

In this work, I explore the boundary between human and digital projection. A sideways portrait is transformed into a mask, familiar and alien at the same time.
How much of the "I" remains between visibility and concealment, and how much has already dissolved into pixels, code and reflections? The face appears to me like an echo - between human and mask, visible and yet distant.