Autoritratto Riflessivo, 1988

At the first signs of delay (I had been fertilized on August 24), I began to deal with emotional swings.
On the one hand, I felt an unusual enthusiasm that led me to rejoice in my presumed pregnancy. On the other hand, the human condition led me to consider the practical consequences: economic instability, uncertainty about Leopold... This self-portrait, drawn with a black pen, is a photographic snapshot of my worried state of mind at the time.
Fortunately, my inner strength and inner flame helped me wipe away the tears that could have led to sadness, filling me with divine visions, like the STELLINA I was sketching.

Ai primi segni di ritardo (il 24 agosto ero stata fecondata) iniziai a fare i conti con sbalzi emotivi.
Da un lato un entusiasmo fuori dalla norma che mi portava a Gioire della presumibile Gravi.Danza. Dall'altro la condition humaine che mi portava a considerare le conseguenze pratiche: instabilità economica, incertezza su Leopold... Questo autoritratto fatto con la penna nera, é una lastra fotografica del mio stato d'animo preoccupato di allora. Per fortuna la mia Forza d'Animo, la mia Fiamma Interiore, mi fecero cancellare le lacrime che avrebbero potuto portare alla tristezza caricandomi di Visioni Divine, come la STELLINA che stavo schizzando.