Orange and blue/green fish with vegetation and text.
The text is likely a title or signature painted in Japanese calligraphy. Between two translators, it was decided that the text either means "Beautiful Future", or with lower confidence, "山上暁 (Sanjou Akatsuki)"