Russian text:
circle (big font)(quoting russian political prisoner Kara-Murza): будущее невозможно остановить пулями, ядами или тюрьмами
circle (small font)(quoting Solzhenitsyn): значит, слово искренней бетона, значит, слово — не пустяк. так тронутся в рост и благородные люди и слово их разрушит бетон
upper text on the balaclava: PUSSYRIOT
lower text on the balaclava: ПИЗДЕЦПИЗДЕЦ

English text:
circle (big font)(quoting russian political prisoner Kara-Murza): you can't stop the future with bullets, poisons or prisons
circle (small font)(quoting Solzhenitsyn): So the word is more sincere than concrete? So the word is not a trifle? Then may noble people begin to grow, and their word will break cement.
upper text on the balaclava: PUSSYRIOT
lower text on the balaclava: FUCKFUCK