In the shadow of Mount Tamalpais north of the Golden Gate, Bon Tempe lake gathers Marin's winter rain as a haven for migrating birds and other wildlife.