Sin Titulo (Untitled)

Paraguayan artist Claudia Casarino is best-known for her installations that feature delicate, transparent garments hung in multiples. In Sin Titulo, Casarino presents a series of suspended tulle dresses, each designed to fit her own body. When lit from above, each dress imprints a spectral double on the wall behind it. By making the garments transparent, Casarino dematerializes both her own body and the dress into nearly invisible forms. Her work references the disappearance of the body from a feminist and cultural perspective, particularly within the context of violence and femicide in Paraguay. According to the artist, “Time and time again female bodies disappear—or appear—in the press. Speaking of the body from the perspective of its absence seems urgent to me and is the reason why this subject appears repeatedly in the last twenty years of my work.”

Claudia Casarino
Sin Titulo (Không có tiêu đề), 2005
Cài đặt mười chiếc váy vải tuyn
Cắt bằng tay và khâu

Nghệ sĩ người Paraguay, Claudia Casarino, được biết đến nhiều nhất với những tác phẩm sắp đặt có những bộ trang phục trong suốt, tinh tế được treo thành nhiều dãy. Trong Sin Titulo, Casarino giới thiệu một loạt váy vải tuyn lơ lửng, mỗi chiếc được thiết kế để vừa với cơ thể của cô. Khi được chiếu sáng từ trên cao, mỗi chiếc váy in dấu đôi quang phổ trên bức tường phía sau nó. Bằng cách làm cho quần áo trong suốt, Casarino phi vật chất hóa cả cơ thể của mình và chiếc váy thành dạng gần như vô hình. Công việc của cô đề cập đến sự biến mất của thi thể từ góc độ nữ quyền và văn hóa, đặc biệt là trong bối cảnh bạo lực và tự sát ở Paraguay. Theo nghệ sĩ, “Hết lần này đến lần khác cơ thể phụ nữ biến mất — hoặc xuất hiện — trên báo chí. Nói về cơ thể từ góc độ sự vắng mặt của nó có vẻ cấp bách đối với tôi và là lý do tại sao chủ đề này xuất hiện liên tục trong hai mươi năm làm việc của tôi. ”