Katharine Dexter McCormick: Making Her Mark

Katharine McCormick was an ardent activist for the suffrage movement. She served as treasurer and vice president of the National American Woman Suffrage Association (NAWSA). After meeting Margaret Sanger in 1917, she supported Sanger’s work on contraception. McCormick even smuggled more than 1,000 birth-control diaphragms from Europe for Sanger’s clinic while they were still illegal in the US. These diaphragms were sewn into her clothing, making our fiber medium conducive to a hidden homage. (Can you spot the two diaphragms we sewed into this quilt?)

Katharine Dexter McCormick: Dejando su huella (2019)

Katharine McCormick fue una ardiente activista del movimiento por el sufragio. Se desempeñó como tesorera y vicepresidenta de la Asociación Nacional de Sufragio de la Mujer Estadounidense (NAWSA). Después de conocer a Margaret Sanger en 1917, apoyó el trabajo de Sanger sobre anticoncepción. McCormick incluso pasó de contrabando más de 1.000 diafragmas anticonceptivos desde Europa para la clínica de Sanger cuando todavía eran ilegales en Estados Unidos. Estos diafragmas fueron cosidos en su ropa, haciendo que nuestro medio de fibra propiciara un homenaje oculto. (¿Puedes ver los dos diafragmas que cosimos en esta colcha?)

Katharine Dexter McCormick: Making Her Mark (2019)

Katharine McCormick là một nhà hoạt động hăng hái cho phong trào bầu cử. Cô từng là thủ quỹ và phó chủ tịch của Hiệp hội Phụ nữ Hoa Kỳ Quốc gia (NAWSA). Sau khi gặp Margaret Sanger vào năm 1917, bà đã ủng hộ công việc của Sanger về tránh thai. McCormick thậm chí còn buôn lậu hơn 1.000 màng ngăn ngừa thai từ châu u cho phòng khám của Sanger trong khi chúng vẫn hoạt động bất hợp pháp ở Mỹ. Những tấm màng chắn này được may vào quần áo của cô ấy, làm cho phương tiện sợi của chúng tôi có lợi cho sự tôn kính ẩn. (Bạn có thể phát hiện ra hai màng chắn mà chúng tôi đã may vào tấm chăn bông này không?)