Jay Golding, a Jamaican-born Accompong Maroon descendant raised in the U.S., paints vibrant works explore the infusion of Caribbean and African motifs.