"Inner Matter", curated by Anne-Laure Lemaitre, with Shona McAndrew, Sydney Vernon and Nadia Waheed

[FR]
La galerie présente "Inner Matter" du 6 mai au 17 juin 2023, sur une proposition d’Anne-Laure Lemaitre, curatrice franco-canadienne basée à New York, avec les artistes américaines Shona McAndrew, Nadia Waheed et Sydney Vernon. Cette exposition interroge, à travers la peinture et le dessin, le rapport au corps qu’entretiennent chacune des trois artistes, et comment le format du portrait peut devenir un outil d’acceptation de soi, d’émancipation et d’introspection. 

[ENG]
We are pleased to present "Inner Matter" from May 6 to June 17, 2023, curated by Anne-Laure Lemaitre, with American artists Shona McAndrew, Nadia Waheed and Sydney Vernon. This exhibition questions, through painting and drawing, the three artists' relationship to the body, and how portrait can become a tool for self-acceptance, emancipation and introspection.