國立歷史博物館藏《黑白雙馬》（館藏編號26896）
為常玉（1895-1966）作品之一；馬是常玉畫作中經常
出現的動物，有的成雙、有的孤獨，多數都畫在空曠的
原野天地間，似乎這個動物即是畫家本人的主體投射；
如同此作可見一白一黑兩匹馬低頭吃草，黑馬的輪廓清
晰、生動有力，而白馬的輪廓則較為模糊，牠們置身在
沉靜、蒼茫荒涼的大地中，感覺孤獨。右方的一株枯樹
稍向右傾，平衡了畫面的空曠景致，同時也增添了原野
的蕭瑟氣氛。
The National Museum of History's "A black horse
and a white horse" by SANYU (catalog number
26896) depicts two horses, one black and one
white, grazing in a vast, desolate landscape. The
black horse's outline is clear and vivid, while the
white horse's outline is more blurred, enhancing
the sense of solitude. A leaning dead tree on the
right balances the empty space and adds a sense of
desolation to the scene. The horses often reflect the
artist's own sense of isolation.