-
Artist: 申昊潤 SHIN Ho-Yoon (South Korea, b. 1975)
申浩允 1975 年出生於首爾。朝鮮大學美術學院 雕塑專業
畢業後,他在各個領域工作,以表達對熟人去世的哀悼。
與紙介質接觸後,像紙或薄鐵板一樣的雙面,
使用具有二分結構的材料進行各種三維和安裝工作。
是做作為一個普遍的形象,已經存在於觀眾中的形象
它是通過借用和拆解圖像然後重新組裝的過程完成的。
各種藝術家的作品都是立體的,或者只能在某個方向上被識別。
它展示了安裝工作並展示了各種外國
它被媒體稱為“消失的雕塑”。光州雙年展,
清州工藝雙年展,索非亞紙雙年展,神戶雙年展,盧卡
參加紙雙年展,韓國紙藝大賽特等獎
(2012)。光州新世界藝術節特等獎(2015)上海國際印刷週特展
金獎(2016),沙龍美術學院銀獎(2017),盧卡紙
雙年展終身成就獎(2018)等作為主要作品的集合
Swatch集團、Lester Marks系列、皇冠海泰、建業
住宅群、光州美術館、國會大廈、道仙寺等
신호윤은 1975년 서울에서 태어났다. 조선대학교 미술대학 조소전공을
졸업한 후 다양한 영역의 작업을 진행하다 지인의 죽음에 대한 애도의
작업으로 종이라는 매체를 접한 후, 종이나 얇은 철판과 같은 양면성,
이분법적인 구조를 가진 재료를 이용해 다양한 입체, 설치작업을
하고 있다. 보편적 이미지로 관객에게 이미 내재되어 있는 형상을
차용해 그 이미지를 해체한 후 재조립하는 과정으로 거쳐 완성되는
다양한 작가의 작업은 어느 일정한 방향에서만 인식이 가능한 입체나
설치작업을 보여주며 CCTV, Fuji TV, Channel 3 등 외국의 다양한
매체로부터 ‘disappearing sculpture’로 소개되었다. 광주비엔날레,
청주공예비엔날레, Sofia Paper Biennial, Kobe Biennale, Lucca
paper Biennale에 참여하였고, 대한민국 종이예술작품 공모대전 대상
(2012). 광주신세계미술제 대상(2015), 상해국제인쇄주간 특별전
금상(2016), salon des Beaux Arts 은메달(2017), Lucca paper
biennale 평생공로상(2018) 등을 수상하였다. 주요작품 소장처로
Swatch group, Lester Marks 컬렉션, Crown Haitai, Jianye
Housing Group, 광주시립미술관, 국회의사당, 도선사 등이 있다.
Shin Shin-yoon was born in Seoul in 1975. After graduating from
Chosun University’s College of Fine Arts Major in Sculpture,
he was working in various fields. After he encountered the
medium of paper as a work of mourning for the death of an
acquaintance, Three-dimensional, installation work is being
done. The work of various artists, which is completed through
the process of reassembling and dismantling the image by
borrowing the image that is already intrinsic to the audience
as a universal image, shows a three-dimensional or installation
work that can be recognized only in a certain direction. It was
introduced as a’disappearing sculpture’ by various foreign media
such as Channel 3. Participated in Gwangju Biennale, Cheongju
Craft Biennale, Sofia Paper Biennial, Kobe Biennale, Lucca Paper
Biennale, and Grand Prize in Korea Paper Art Contest (2012).
Gwangju New World Art Festival Grand Prize (2015), Shanghai
International Printing Week Special Exhibition Gold Prize (2016),
Salon des Beaux Arts Silver Medal (2017), Lucca Paper Biennale
Lifetime Achievement Award (2018). Major collections of works
include Swatch Group, Lester Marks Collection, Crown Haitai,
Jianye Housing Group, Gwangju Museum of Art, Parliament
Building, and Doseonsa Temple.
1975 Born in Korea
Solo Exhibitions
2005 ‘secret factory’ Gwangju, South Korea)
2007 strange flowers: secret factory vol.02.
( Gwangju, South Korea)
2011 ‘There is no essence. (Gwangju, South Korea)
2012 ‘Island’ (nit one, 798, Beijing, China)
2013 ‘There is no essence (Artery, Bangkok, Thailand).
2014 ‘HEart for the king’
(Siam Paragon, Bangkok, Thailand)
2017 Shin Hoyoon- Island of Paramita
(Gwangju Museum of Art, Gwangju, South Korea)
2018 間隙(GAP) (AAW, Beijing, China)
2018 LAYER (Wonju Hanji Theme Park, Wonju, Korea)
2019 Visualized Sound (Gwnagju Shinsegye Gallery,
Gwnagju, South Korea)
Group Exhibitions
2020 UP: 2020 contemporary Sculpture Exhibition
(Shangfang art Museum, Beijing, China)
2019 L’archeologia D’arte (National Archaeological
Museum of N aples, Naples, Italy)
2019 The Splendid Languages of Paper (Zhejiang
Museum, Hangzhou, China)
2019 Paper Shock (Y Museum, Yangpyeong, Korea)
2018 9th Lucca Paper Biennale (Lucca, Italy)
2018 Paper Moon (Contemporary art museum of crete,
Greece)
2017 Salon Des Beaux Arts 2017
(Carrousel du Louvre, France)
2017 Shanghai International Paper art Festival
(Shanghai, China)
2017 CheongJu International Craft Biennale
(Chengju, South Korea)
2017 Revelations- International Fine Craft & Creation
Biennial (Grand Palais, Paris, France)
CV
2017 NEW AXIS- Wuhan CBD Oceanwide International
Sculpture Art Festival (Wuhan, China)
2016 Life in between delight and discomfort
(GMA, Gwangju, South Korea)
2016 Shanghai International Print Week (Shanghai,
China)
2015 Chongqing bienalle
(Sichuan art museum, Chongqing, China)
2015 Art NOVA 100 (Nong Zhang Guan, Beijing, China)
2015 Paper Monologue
(Seoul Tech Museum of Art, Seoul, South Korea)
2014 Begin to reason (Numtong gallery, Bangkok,
Thailand)
2013 Kobe Biennale (Meriken Park, Kobe, Japan)
2013 Art Nova 100. (798 space, Beijing, China)
2013 Korean contemporary, (schultz gallery, Berlin,
Germany)
2013 All about Korea (White box, Munich, Germany)
2012 Media Variegations (AAW, 798, Beijing, China)
2012 Mudeung Tales (Henan Museum, Zhengzhou,
China)
2012 Korean zone (ARTMIA, Beijing, China)
2012 Mudeung Tales.(Today Art Museum, Beijing,
China)
2011 Luggage-2nd Bangkok-Asia Young Artist
Festival’(Artery, Bangkok, Thailand)
2011 11th Ha Jung Woong Young Artist Invitation
(Gwangju Museum of Art, Gwangju, South Koera)
2011 1st. Sofia International Paper Art Biennial.
(National art gallery & Alley Art Gallery, Sofia, Bulgaria)
Residence Program
Shanghai Swatch Art Peace Hotel Residency Program
(2018.11.~2019.02.)
Beijing Residency of Gwangju Museum of Art in China (2012.01~
2012.12)
Dae-in art market program of Art studio for creative activity
(2009.03.~2009.11)
Gwangju city Museum of Art studio for creative activity
(2005.01~2006.01)
Award
2018. Lucca Paper Biennale ‘Lifetime Achievement Award’
(Lucca, Italy)
2017. Silver medal of Salon Des Beaux Arts 2017 (Paris, France)
2017. Gwangju Art Awards (Gwangju, South Korea)
2016. Gold prize of Shanghai International print week
(Shanghai, China)
2015. Grand prize of Shinsegye Art Awards
(Gwangju, South Korea)
2012. Grand Prize of Republic of Korea Paper Art Contest
(Seoul, Korea)
2011. 11th Ha Jung Woong’s Young Artist Invitation
(Gwangju, South Korea)
2002. 10. Special price in Busan Biennale in see art festival
(Busan, South Korea)
Important Collection
Doseonsa temple (South Korea), Swatch Group (Swiss), Lester
Marks collection (USA), Yung’s collection (South Korea), Crown
Haitai Co.Ltd (South Korea). 建业住宅集团(中国)有限公
司;建业艾美酒店 (Jianye Housing Group Co., Ltd.; Jianye
Meridien. China), Inobiz center (South Korea). Gwangju museum
of art (South Korea), Republic of Korea Parliament House (South
Korea). Jongienara Paper Art Museum (South Korea),