“Blue Hill Farm” is a bird’s-eye view of an imagined farm with boundaries and vibrant, diverse crops. Subtle washes and deep hues contrast to form a picture of a dynamic, productive, and ever-changing landscape in the height of summer.