Sometimes it seems to me that what prevents us from embracing our differences and feeling that we all belong to the same family is a thin membrane—like the skin with which we identify, yet which separates us. The further we are from our core, the more fragmented, fragile, and empty we become. What is keeping us from returning to our center?

A veces me parece que lo que nos impide abrazar nuestras diferencias y sentir que pertenecemos todos a una misma familia, es una delgada envoltura, como la piel con la que nos identificamos, pero que nos separa. Más lejos de nuestro centro, más fragmentados, frágiles y vacíos. ¿Qué nos impide regresar?