English Text:
The painting "DON`T LET FEAR DRIVE YOU" depicts the astronaut with an inflatable sheep and a wolf skull in hand. It looks like he wants to scare the sheep to make it go faster. But nobody needs to be afraid of this wolf anymore. The painting serves as a reminder that we should not let our fears drive us forward. It is important to define our fears, confront and face them head-on, rather than relying on intimidation or other negative tactics to move forward.
German Text:
Das Gemälde "LASS DICH NICHT VON ANGST ANTRIEBEN" zeigt den Astronauten mit einem aufblasbaren Schaf und einem Wolfsschädel in der Hand. Es sieht so aus, als wolle er das Schaf erschrecken, um es schneller voranzutreiben. Doch vor diesem Wolf muss niemand mehr Angst haben. Das Bild erinnert uns daran, dass wir uns nicht von unseren Ängsten antreiben lassen sollten. Es ist wichtig, unsere Ängste zu definieren, sich ihnen zu stellen und sie direkt zu konfrontieren, anstatt sich auf Einschüchterung oder andere negative Taktiken zu verlassen, um voranzukommen.
- Subject Matter: Flood / Astronaut
- Collections: FLOOD (2023)