English Text:
In "AXE, TREE, RAFT. THAT'S A PLAN," the astronaut is seen with his trusty pink flamingo by his side, looking for a suitable tree to chop down and build a raft. The painting highlights the astronaut's resourcefulness and determination to survive in a harsh and uncertain environment. With limited resources, the astronaut's plan to build a raft using only an axe and a tree is a testament to his resilience and adaptability. The painting encourages us to look for creative solutions and to make the best of what we have, even in the most challenging circumstances.

German Text:
In "AXT, BAUM, FLOSS. DAS IST EIN PLAN," sieht man den Astronauten mit seinem treuen rosafarbenen Flamingo an seiner Seite, auf der Suche nach einem geeigneten Baum, um ihn zu fällen und ein Floß zu bauen. Das Gemälde hebt die Einfallsreichtum und Entschlossenheit des Astronauten hervor, in einer rauen und unsicheren Umgebung zu überleben. Mit begrenzten Ressourcen zeugt der Plan des Astronauten, nur mit einer Axt und einem Baum ein Floß zu bauen, von seiner Widerstandsfähigkeit und Anpassungsfähigkeit. Das Bild ermutigt uns, nach kreativen Lösungen zu suchen und das Beste aus dem zu machen, was wir haben, selbst unter den herausforderndsten Umständen.